办事指南

特写:中国留学生在欧洲实习工作 有双赢效果

点击量:   时间:2018-01-03 07:09:01

路透伦敦12月2日电(记者 Clare Kane)---单洁(音译)自7月以来一直在伦敦市中心的Radisson酒店工作,在餐厅做服务员,或是帮助布置会场 这位24岁的姑娘想到自己刚开始工作时不小心打碎的很多玻璃杯,不禁笑了起来她眼下已经适应了自己的工作,也是这家酒店唯一的一名中国员工 她说:"一些同事会问我有些事如何用中文说他们碰到我时,总是用‘你好'跟我打招呼" 过去一两年,欧洲企业开始向中国留学生提供实习机会,其中有时中国政府的支持,有时则没有 这属於双赢的做法欧洲本地企业获得接触中国的机会,还拥有说着地道汉语的雇员,方便与中国客户沟通;与此同时,留学生也能获得海外工作经验 中国每年有逾600万毕业生,拥有海外工作经历显然能增强竞争力 在中国,海外留学镀金曾经是获得工作的门票,但眼下国内高校的毕业生却比海外回来的留学生吃香,因後者虽有高学历,但却缺乏实践经验 **了解中国大有裨益** 单洁来自中国富庶的东部城市杭州,在萨里大学(Surrey University)学习酒店管理,她在"中国在英留学生实习项目(Sino-UK Internship Programme)"的代表来其学校宣讲前,已找了两个月的工作这一项目今年5月由全英旅店业及零售商业协会(British Institute of Innkeeping,BII)发起 中国教育部未对此事置评,驻伦敦大使馆也不愿发表评论但BII中国项目发展主管博德曼(Wayne Boardman)称,是在北京方面的鼓励下发起这一项目的 他说,"中国的教育部门希望英国有所作为,帮助解决这些问题" "想法差不多是现在英国试验,然後在18个月到两年再推广到美国、澳大利亚和其他地区" BII希望在项目推出第一年帮助2,000个中国留学生获得实习机会,但实施前6个月参与的留学生仅有45人这些参与者中,有五分之四是有报酬的 欧洲的企业,特别是零售商,看到雇用中国员工很有好处 访问欧洲的中国游客数量2010年时为300万,到2015年有望攀升至450万这使得该地区的各行各业均意识到,了解中国变得更加重要 博德曼称,"真正让人振奋的是,许多企业欢迎中国留学生,并利用他们的背景与其员工进行文化交流"这些实习生会向其他员工介绍中国,甚至会教他们说一点中国话 类似项目正在扩展今年初,意大利政府与广东省建立合作关系,在意大利企业为中国学生提供实习机会 在法国,法中留学生在2010年成立了法中学生交流协会(France Chine Interaction),帮助留学生在两国寻找实习机会 但欧洲也受年轻人失业问题的困扰,欧盟的年轻人失业率高达21%,因此能提供的机会有限 单洁希望她的国际经验能帮助她在杭州的酒店找到工作"要是单靠我自己一人找工作,恐怕到现在依然无事可做,"她说(完) 编译:侯雪苹 发稿:程芳 路透全新邮件产品服务——"每日财经荟萃",